Robert Amutio Grand Prix SGDL / Ministère de la culture pour l’œuvre de traduction 2022
La SGDL et le ministère de la Culture viennent de distinguer Robert Amutio, pour son œuvre de traduction de l'espagnol vers le français.
Appel à candidature atelier « Transfert Théâtral » à la Chartreuse de Villeneuve-les-Avignon
Date de réponse : Mardi 20 sept. 2022
L'atelier «Theater Transfer-Transfert Théâtral» est un atelier franco-allemand pour des traductrices et traducteurs de pièces contemporaines.
Appel à candidatures résidence de traduction «Duo» à Bordeaux
Date de réponse : Lundi 5 septembre 2022
Avec cette résidence de 4 semaines Matrana se propose d’offrir du temps et des moyens aux traducteurs et traductrices littéraires ayant le français comme langue de départ ou langue d’arrivée.
«Première neige» sélectionné pour le Prix Mallarmé étranger 2022
Le recueil de poésie de Salih Bolat, publié aux éditions Domens et traduit du turc par Claire Lajus a été retenu dans la sélection définitive du Prix Mallarmé étranger nouvellement créé.
Parutions avril 22 : Livres publiés par les traducteurs et éditeurs de Nouvelle-Aquitaine
Un document pour présenter les publications en traduction des maisons d'édition et des traductrices et traducteurs néo-aquitains référencés sur notre site.
Retrouvez aujourd'hui les livres sortis en librairie entre le 1er et le 30 avril 2022.
Télécharger le fichier
Prix Max Jacob étranger pour «Le Huitième Pays» de Jila Mossaed
Les éditions du Castor astral viennent d'être distinguées par deux récompenses prestigieuses dans le monde de la poésie : le Prix Max Jacob 2022 pour Vous êtes ici, de Renaud Ego et le Prix Max Jacob étranger pour Le Huitième Pays de Jila Mossaed.
Parutions mars 22 : Livres publiés par les traducteurs et éditeurs de Nouvelle-Aquitaine
Un document pour présenter les publications en traduction des maisons d'édition et des traductrices et traducteurs néo-aquitains référencés sur notre site.
Retrouvez aujourd'hui les livres sortis en librairie entre le 1er et le 31 mars 2022.
Télécharger le fichier
15 avril 22 : Rencontre avec Nicolas Froeliger | Université Bordeaux Montaigne & Matrana
Une rencontre ouverte aux étudiants du master Traduction pour l’édition et aux adhérents de Matrana.
Rapport «Translators on the cover : Multilingualism & translation»
Ce rapport de l'Union Européenne est le résultat du groupe de travail OMC (Open Method of Coordination) sur le multilinguisme et la traduction. Son titre, « Traducteurs en couverture », se veut une métaphore de l'objectif principal du rapport.
Parutions février 22 : Livres publiés par les traducteurs et éditeurs de Nouvelle-Aquitaine
Un document pour présenter les publications en traduction des maisons d'édition et des traductrices et traducteurs référencé.es sur notre site. Retrouvez aujourd'hui les livres sortis en librairie entre le 1er et le 28 février 2022.
© Copyright 2017 Association Matrana - Tous droits réservés - Informations légales - Plan du site - Développé par Natural-net