Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine
Email : contact@matrana.fr
Devenir membre

Reinharez Isabelle

  1. Matrana   >   Matrana   >   Traducteurs de Nouvelle-Aquitaine   >   Reinharez Isabelle

Reinharez Isabelle © dr

Un oubli, une erreur, une suggestion à faire sur ce répertoire ?

Contactez-nous

Isabelle Reinharez

ANGLAIS > FRANÇAIS

  • Vit en :

    Vienne

  • Genre(s) :

    Littérature, Roman, Nouvelles, Roman policier, Littérature jeunesse
  • Adhérente de l'ATLF

Bibliographie

  • 1ère traduction publiée en 1981
  • Environ 170 titres publiés comme traductrice
  • Principaux éditeurs : Albin Michel (Paris), Seuil (Paris), Gallimard (Paris), Actes sud (Arles), L’École des loisirs (Paris)

Dernières publications en traduction de

Janwillem Van de Wetering

Anglais (États-Unis) > Français

Comme un rat mort [nouvelle édition poche]

16 octobre 2024



Satomi Ichikawa

Anglais > Français

Les Amis du vieux château [poche]

9 octobre 2024



Ron Rash

Anglais (États-Unis) > Français

Une tombe pour deux

3 octobre 2024



G.K. Chesterton

Anglais (GB) > Français

Le Paradoxe ambulant [nouvelle édition]

16 août 2024



Ron Rash

Anglais (États-Unis) > Français

Plus bas dans la vallée [poche]

13 juin 2024



Sue Hubbell

Anglais (États-Unis) > Français

La Dame aux abeilles

14 mars 2024



Joe Todd-Stanton

Anglais (GB) > Français

La Comète

11 janvier 2023



Ron Rash

Anglais (États-Unis) > Français

Plus bas dans la vallée

6 oct. 2022



Louise Erdrich

Anglais (États-Unis) > Français

L'Enfant de la prochaine aurore [poche]

14 sept. 2022



Joe Todd-Stanton

Anglais (GB) > Français

Le Secret du rocher noir [poche]

9 mars 2022



Byron Barton

Anglais (États-Unis) > Français

Les Trois Ours [nouvelle édition]

6 oct. 2021



Byron Barton

Anglais (États-Unis) > Français

La Toute Petite Dame [nouvelle édition]

1 sept. 2021



Byron Barton

Anglais (États-Unis) > Français

Les camions, les bateaux, les trains [coffret]

1 sept. 2021



Leo Lionni

Anglais (États-Unis) > Français

Couleurs [nouvelle édition]

14 avril 2021



Louise Erdrich

Anglais > Français

L'Enfant de la prochaine aurore

6 janvier 2021



Ron Rash

Anglais > Français

Un silence brutal [poche]

20 août 2020



Byron Barton

Anglais > Français

Ma maison [poche]

19 août 2020



Leo Lionni

Anglais > Français

Printemps

18 mars 2020



Ursula Le Guin

Anglais > Français

La Vallée de l'éternel retour [nouvelle édition]

6 déc. 2019



Louise Erdrich

Anglais > Français

LaRose [poche]

30 oct. 2019



Joe Todd-Stanton

Anglais > Français

Jules et le renard

18 sept. 2019



Ron Rash

Anglais > Français

Un pied au paradis [nouvelle édition poche]

21 mars 2019



Ron Rash

Anglais > Français

Un silence brutal

21 mars 2019



Judi Barrett, illustrations Ron Barrett

Anglais > Français

Il ne faut vraiment pas habiller les animaux

20 février 2019



Ron Rash

Anglais > Français

Par le vent pleuré [poche]

23 août 2018



Cormac McCarthy

Anglais > Français

Suttree [poche nouvelle édition]

13 avril 2018



Joe Todd-Stanton

Anglais (GB) > Français

Le Secret du rocher noir

14 mars 2018



Byron Barton

Anglais > Français

Mon vélo [poche]

14 février 2018



Louise Erdrich

Anglais > Français

LaRose

17 janvier 2018



Louise Erdrich

Anglais > Français

Le Pique-nique des orphelins [poche]

3 janvier 2018



Christoph Niemann

Anglais > Français

Mots

8 nov. 2017



Chris Van Allsburg

Anglais > Français

Boréal Express [nouvelle édition]

25 oct. 2017



Ron Rash

Anglais > Français

Par le vent pleuré

17 août 2017



Anne Enright

Anglais > Français

L'Herbe maudite

1 mars 2017



Ron Rash

Anglais > Français

Le Chant de la Tamassee [poche]

16 février 2017



Louise Erdrich

Anglais > Français

Femme nue jouant Chopin [poche]

4 janvier 2017



Byron Barton

Anglais > Français

Ma maison

17 août 2016



Ron Rash

Anglais > Français

Incandescences [poche]

14 avril 2016



Ron Rash

Anglais > Français

Le Chant de la Tamassee

14 janvier 2016



Louise Erdrich

Anglais > Français

Le Pique-nique des orphelins

30 déc. 2015



Byron Barton

Anglais > Français

Mon bus [poche]

9 sept. 2015



Byron Barton

Anglais > Français

Mon vélo

9 sept. 2015



Louise Erdrich

Anglais > Français

Dans le silence du vent [poche]

26 août 2015



Ron Rash

Anglais > Français

Incandescences

9 avril 2015



Ron Rash

Anglais > Français

Une terre d'ombre [poche]

9 avril 2015



Chris Van Allsburg

Anglais > Français

Les Mésaventures de Noisette

11 mars 2015



Byron Barton

Anglais > Français

La Toute Petite Dame [nouvelle édition]

4 février 2015



Louise Erdrich

Anglais > Français

Femme nue jouant Chopin

29 oct. 2014



Louise Erdrich

Anglais > Français

La Décapotable rouge [poche]

16 avril 2014



Louise Erdrich

Anglais > Français

Le Jeu des ombres [poche]

9 avril 2014



Byron Barton

Anglais > Français

Mon bus

19 mars 2014



Tim Parks

Anglais > Français

No Sex

5 février 2014



Ron Rash

Anglais > Français

Une terre d'ombre

2 janvier 2014



© Copyright 2017 Association Matrana - Tous droits réservés -  Informations légales - Plan du site - Développé par Natural-net