Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Roi charbon

  • Auteur(s) :

    Max (sc. & dessin)
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'espagnol par Isabelle Thierry Rival
  • Éditeur :

    Rackham (Tarnac, Corrèze), coll. Le signe noir
  • Date de publication :

    11 sept. 2019
  • Genre :

    BD
  • Nombre de pages :

    160 pages
  • Prix :

    22,00 €
« La naissance de la peinture en tant que représentation figurée, telle qu’elle est communément reconnue, serait liée à un acte d’amour, comme bien des mythes fondateurs. À en croire l’Histoire naturelle de Pline l’Ancien, on la doit à la fille de Dibutade, potier qui exerçait son art à Sicyone, en Grèce. Afin de conserver la trace du visage de son bien-aimé contraint de partir pour l’étranger, la jeune femme se servit des contours formés par son ombre pour en graver les traits sur un mur à l’aide d’un bout de charbon de bois.

Dans son nouvel album, Max revient à ce récit des origines et étend le champ étymologique du terme latin filum – qui désigne tout autant une idée qui s’esquisse en acte, au sens propre, qu’en pensée, au sens figuré. Son histoire, dans laquelle image et narration s’allient, laisse se déployer, se détisser, se tendre et s’entrelacer les fils d’une allégorie ininterrompue, pour former un canevas hypnotique. C’est une plongée virtuose dans l’essence et la substance mêmes du dessin que Max mène avec rigueur et humour. »

[présentation de l'éditeur]
Soyez le premier à poster un commentaire !