Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Boutiques de Tokyo

  • Auteur(s) :

    Mateusz Urbanowicz
  • Traducteur(s) :

    Traduit du japonais par Christine Calastrémé
  • Éditeur :

    Elytis (Bordeaux, Gironde), coll. Beaux-livres
  • Date de publication :

    3 oct. 2019
  • Genre :

    Arts et Beaux-livres
  • Nombre de pages :

    160 pages
  • Prix :

    25,90 €
L'art du dessin de Mateusz Urbanowicz
Bilingue français-japonais


« Mateusz Urbanowicz réside à Tokyo depuis plusieurs années. C'est en 2016 qu'il débute une série de dix dessins à l'aquarelle, autour des façades de vieilles boutiques de Tokyo. Ses dessins très populaires seront repris par de nombreux journaux et des émissions télé.

L'auteur décide alors de compléter cette série avec quarante nouvelles boutiques pour explorer toutes les variations architecturales dans les différents quartiers de Tokyo. De fait, le livre devient une référence pour tous les amateurs nostalgiques de vieux spots tokyoïtes.

Le livre, bilingue français-japonais, comprend une partie, à la fin, qui explicite la manière de dessiner les façades et le matériel utilisé pour y parvenir. Tous les dessins sont réalisés à l'aquarelle. »

[présentation de l'éditeur]
Soyez le premier à poster un commentaire !