Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Six arbres

  • Auteur(s) :

    Mary E. Wilkins Freeman
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'anglais (États-Unis) par Pauline Tardieu-Collinet
  • Date de publication :

    31 mai 2024
  • Genre :

    Nouvelles
  • Nombre de pages :

    256 pages
  • Prix :

    17,50 €
« Une femme timide se découvre un courage inattendu pour défendre son sapin face au bûcheron ; un vieil homme se réfugie dans un orme pour échapper à l'hospice ; la floraison d'un pommier apporte la joie dans une famille pauvre ; un amoureux éconduit se console en écoutant le vent dans les feuilles...

Six arbres est un recueil dont l'originalité tient au rapport entre les personnages et des arbres qui auront une influence profonde sur leur existence. Qu'il soit refuge, confident ou protecteur, chaque arbre est traité comme un individu à part entière.
Pour Mary E. Wilkins Freeman, la nature, dans toute sa beauté, permet à celui qui sait la voir de retrouver dignité et sérénité. C'est en tout cas au service de cet espoir qu'elle met sa plume vive, espiègle et acérée.

« Un homme peut couper un arbre ou en planter un, mais qui sait l'effet de l'arbre sur cet homme ? » »

[4e de couverture]
Soyez le premier à poster un commentaire !