Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Retour à l'Hôtel Portofino

  • Auteur(s) :

    J.P. O'Connell
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'anglais (GB) par Elisabeth Luc
  • Date de publication :

    5 juin 2024
  • Genre :

    Roman
  • Nombre de pages :

    416 pages
  • Prix :

    22,00 €
« Été 1927. L'Hôtel Portofino prospère sous la direction de Bella Ainsworth. Alors que la saison débute, Bella attend avec impatience l'arrivée imminente de son fils Lucian afin de discuter avec lui de la transformation du sous-sol de l'hôtel en spa de luxe. La concurrence est féroce dans ce petit coin de paradis et toutes les idées sont les bienvenues pour essayer de se démarquer.

Marié depuis peu avec la belle Rose, qui a choisi de rester en Angleterre, Lucian rêve de retrouver Constance, l'une des employées de l'hôtel, qu'il aime en secret. Son mariage est malheureusement un échec, et il espère trouver un peu de réconfort auprès de sa mère et de sa sœur Alice.

Bella, quant à elle, est heureuse depuis le départ de Cecil, son mari, retourné lui aussi en Angleterre, et qui mène une vie dissolue, à son image. Mais le voilà qui débarque à l'improviste en Italie, toujours embourbé dans de louches affaires avec la mafia locale.

Alors que la famille Ainsworth accueille ses invités, anciens et nouveaux, elle apprend la visite anonyme d'un inspecteur de guides de voyage qui menace de faire ou de défaire l'avenir de l'hôtel. Tous les moyens sont bons pour découvrir l'identité du mystérieux inspecteur, alors qu'au-dehors, le fascisme est de plus en plus présent... »

[4e de couverture]
Soyez le premier à poster un commentaire !