Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Le Dernier Jour de la vie antérieure

  • Auteur(s) :

    Andrés Barba
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'espagnol par François GAUDRY
  • Éditeur :

    Christian Bourgois (Paris), coll. Littérature étrangère
  • Date de publication :

    3 octobre 2024
  • Genre :

    Roman
  • Nombre de pages :

    160 pages
  • Prix :

    18,00 €
« Dans une maison vide promise à la vente, une agente immobilière découvre un enfant assis sur une chaise. Il la regarde sans ciller, dans un accoutrement désuet qui ajoute à son étrangeté. Leur rencontre bouleverse le quotidien de cette employée sans histoire : elle retourne jour après jour sur les lieux, à l’insu de ses proches, obnubilée par cet être et ce foyer désert qui partagent un lien invisible. Bientôt, un dialogue se noue entre la femme et l’enfant, un jeu se met en place, et la maison se peuple. Car l’irruption d’un enfant dans la routine des adultes ne manque jamais de troubler l’ordre établi.

Le Dernier Jour de la vie antérieure ressemble à une parfaite histoire de fantôme : une maison hantée, un "autre" mystérieux, des voix qui se font écho… Pourtant tout est plus réel qu’il n’y paraît. Frayant avec le fantastique, Andrés Barba dépeint l’enfance sans angélisme et nous plonge au cœur de la fragilité humaine, quand la culpabilité perturbe notre quiétude. »

[résumé de la maison d'édition]
Soyez le premier à poster un commentaire !