Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

Contes de Noël et autres textes [poche]

  • Auteur(s) :

    Dino Buzzati
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'italien par Delphine GACHET
  • Éditeur :

    Robert Laffont (Paris), coll. Pavillons Poche
  • Date de publication :

    31 octobre 2024
  • Genre :

    Nouvelles
  • Nombre de pages :

    260 pages
  • Prix :

    9,00 €
« Trente-trois textes. L'âge supposé du Christ à sa mort. Le titre, comme le nombre de textes que contient ce recueil de nouvelles, annonce la couleur : Dino Buzzati y parle de Noël.

Avec Noël, c'est à une certaine forme de merveilleux que se frotte Buzzati. Il aime à en traquer les traces dans des endroits improbables, avec des marins pendant la guerre ou à Addis-Abeba, à en célébrer la poésie enfantine, ou encore à en dénoncer la transformation consumériste qui voit Jésus remplacé par un grand bonhomme rouge à l'image fixée par Coca-Cola.

Rédigé des années 1930 à la fin des années 1970, Contes de Noël est un recueil de textes touchants qui dessinent le portrait d'un homme et de sa vie, à travers les habitudes, les contradictions et les merveilles de Noël. »

[4e de couverture]
Soyez le premier à poster un commentaire !