Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine

The Damned - T. 1

  • Auteur(s) :

    Cullen Cunn (sc.) & Brian Hurtt (dessin)
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'anglais par Achilles(s)
  • Date de publication :

    14 février 2018
  • Genre :

    BD
  • Nombre de pages :

    160 pages
  • Prix :

    16,00 €
Tome 1 : Mort pendant trois jours

«Au plus fort de la Prohibition, les gangsters se sont enrichis de nos vices et les rivalités entre les gangs ont provoqué une guerre ouverte qui a inondé les rues de sang. Mais, à l’insu de la population, une puissance plus sinistre encore contrôlait les cartels du crime, en se servant de la cupidité, de la gourmandise et de la luxure pour alimenter un commerce beaucoup plus lucratif: le trafic d’âmes mortelles.

Alors que les rues se remplissent de cadavres et de l’odeur de la poudre et du soufre, la vendetta de longue date qui oppose deux familles de criminels démoniaques est sur le point de prendre fin, grâce à un accord "mutuellement bénéfique" pour consolider leur pouvoir. Mais avant que tout ait pu être finalisé, le comptable démoniaque chargé de s’assurer du bon déroulement des opérations et de valider l’accord est enlevé.

En pleine crise de défiance, Alphonse "Big Al" Aligheri, un des deux patrons infernaux de la mafia, confie à Eddie, un humain, le soin de retrouver la trace du démon disparu. Avec son corps et son âme portant les cicatrices de nombreuses transactions démoniaques, Eddie se retrouve alors au milieu d’un réseau d’enlèvements, de meurtres et de damnations. Les choses iraient tellement mieux si Eddie pouvait juste arrêter de se faire tuer. C’est une malédiction, mais il en existe de bien pires dans ce monde sombre et fou.»

[présentation de l'éditeur]
Soyez le premier à poster un commentaire !