Maison de la Traduction en Nouvelle-Aquitaine
Une infinie tristesse

Une infinie tristesse


Voir sur le site de l'éditeur

Une infinie tristesse

  • Auteur(s) :

    Alfredo Bryce Echenique 
  • Traducteur(s) :

    Traduit de l'espagnol (Pérou) par Jean-Marie SAINT-LU
  • Éditeur :

    Métailié (Paris), coll. Bibliothèque hispano-américaine
  • Date de publication :

    19 février 2015
  • Genre :

    Roman
  • Nombre de pages :

    280 pages
  • Prix :

    19,00 €
« La dynastie des De Ontañeta règne depuis longtemps sur Lima, figures de l'aristocratie péruvienne, propriétaires de terres immenses et de richesses infinies, dépensiers, frivoles et étrangers au pays dans lequel ils vivent.

Alfredo Bryce-Echenique nous raconte ici leur fin et explore leur arbre généalogique. Au fil du temps les situations scabreuses se multiplient dans la famille : suicides, crimes, mariages incestueux.

Les dernières années du patriarche Tadeo sont bien éloignées de son apogée comme propriétaire de mines et grand voyageur. Celles de Fermín Antonio, son fils, séducteur et collectionneur de femmes, sévère et impitoyable, seront tout aussi lamentables, pour ne rien dire des branches collatérales.

Bryce-Echenique revient à ses meilleurs textes de dissection et de satanisation d'une classe sociale qu'il connaît bien. Il retrouve son humour sardonique, son ironie et le charme qu'il sait si bien déployer dans les scènes de tendresse. »

[4e de couverture]
Soyez le premier à poster un commentaire !