Le Prix Laure-Bataillon qui distingue chaque année un auteur étranger et son traducteur vient d'être attribué à Miquel de Palol et François-Michel Durazzo pour «Le Testament d'Alceste» (éd. Zulma, 2019)
Toutes nos félicitations à François-Michel Durazzo, nouveau lauréat du Prix Laure-Bataillon, pour sa traduction du roman catalan de Miquel de Palol, Le Testament d'Alceste (Zulma, 2019).
C'est le quatrième roman du grand écrivain barcelonais traduit par le Bordelais François-Michel Durazzo et publié chez Zulma depuis 2013 (cf. Le Jardin des sept crépuscules, qui réunit : Phrixos le fou, À bord du Googol, La Tête d'Orion).
Auteur et traducteur sont récompensés à égalité et ils seront réunis samedi 21 novembre par la Maison des écrivains étrangers et des traducteurs pour la remise du Prix pendant les 18e rencontres littéraires "Meeting" de Saint-Nazaire.
Le jury du Prix Laure-Bataillon est constitué de Marianne Alphant, Damien Aubel, Patrick Bonnet, Geneviève Brisac, Patrick Deville, Agnès Desarthe, Gérard Meudal, Jean-Baptiste Para, Anne-Marie Garat, Alain Nicolas et Antoine Volodine.